性權運動
跨性別
同志運動與社群
歧視與仇恨犯罪
少年同志與教育
同性伴侶與親權
同志藝文
同志健康
社會事件
名人
 
中國法院:目前不具備立即廢除死刑條件

中央社2006年3月11日
中國法院:目前不具備立即廢除死刑條件

台北十一日電
中國最高人民法院辦公廳主任、新聞發言人孫華璞今天表示,以中國目前的國情,還不具備立即廢除死刑的條件。但是,中國的政策是嚴格控制死刑。

新華社今天報導,孫華璞回答網友「中國目前有無可能廢除死刑」的提問時,作了以上表示。

他說,目前世界上一半以上的國家還保留死刑,中國也在其中之列。

但他表示,逐步減少直至廢除死刑,是世界的一個趨勢。

孫華璞說,中國所以尚未具備廢除死刑的條件,是「因為中國目前處於社會主義初級階段,屬於發展中國家,物質文明程度還不夠高。」

此外,受到中國傳統文化的影響,「殺人償命」等觀念在中國公眾的頭腦中根深蒂固,死刑的存在仍有廣泛的社會心理基礎,立即廢除死刑不會得到廣大人民的認同和支持。

但是,孫華璞說,中國的政策是嚴格控制死刑,從立法、司法等方面嚴格限制死刑的實際適用和執行,確保死刑只適用於極少數罪行極其嚴重的犯罪分子

國際在線2006-03-11
高法新聞發言人:目前不具備立即廢除死刑條件

新華網北京3月11日電(記者 田雨)最高人民法院辦公廳主任、新聞發言人孫華璞11日下午表示,中國目前不具備立即廢除死刑條件。

孫華璞當日做客中國政府網和新華網,解讀最高人民法院工作報告。在回答網友關於“中國目前有無可能廢除死刑”的提問時,孫華璞說,目前,世界上一半以上的國家還保留有死刑制度,中國也在其中之列。逐步減少直至廢除死刑,是世界的一個趨勢。

孫華璞說,就中國目前的國情而言,立即廢除死刑的條件還不具備。一方面,中國目前處於社會主義初級階段,屬於發展中國家,物質文明程度還不夠高;另一方面,受中國傳統文化的影響,“殺人償命”等觀念在公眾的頭腦中根深蒂固,死刑的存在仍有廣泛的社會心理基礎,立即廢除死刑不會得到廣大人民的認同和支援。因此,目前中國還不能完全廢除死刑。但是我們的政策是嚴格控制死刑,從立法、司法等方面嚴格限制死刑的實際適用和執行,確保死刑只適用於極少數罪行極其嚴重的犯罪分子。

中國法律規定的死刑分為立即執行和緩期二年執行兩種情況,判處死刑緩期二年執行的罪犯,如果沒有重新犯罪的,二年後可減為無期徒刑,因此,真正執行死刑的只是極少數。死刑緩期執行制度、死刑復核制度以及將死刑案件核準權統一收歸最高人民法院行使,都是這一政策的具體體現。

在回答網友關於“死刑復核權何時能夠收歸最高人民法院”時,孫華璞說,據了解,為統一行使全部死刑案件的核準權,最高人民法院正在積極進行思想準備、法律準備、組織準備、物質裝備準備。最高人民法院已經調整了機構設置和分工,新設三個刑事審判庭,正在從全國選調法官。一旦準備工作就緒,最高人民法院將很快統一行使死刑案件的核準權。
編輯:  徐海濱   稿源: 新華網
 
中新網2006年3月11日
最高法發言人﹕中國目前不具備立即廢除死刑條件

最高人民法院辦公廳主任、新聞發言人孫華璞11日下午做客中國政府網和新華網﹐解讀最高人民法院工作報告。(chinesenewsnet.com)

在回答網友關于“中國目前有沒有可能廢除死刑”的提問時﹐孫華璞說﹐這個問題的解決需要全國人民代表大會審議通過﹐就中國目前的情況看﹐不具備立即廢除死刑的條件。中國受幾千年傳統文化的影響﹐很多人“欠債還錢、殺人償命”的意識非常的強烈﹐“廢除死刑”這個問題大多數人不會支持﹐所以﹐在中國短期內廢除死刑是不太容易做到的。(chinesenewsnet.com)

孫華璞同時指出﹐盡管中國有死刑制度﹐但是從法律和審判實踐當中﹐對死刑的掌握是非常嚴格的。法律規定﹕死刑只適用于極少數罪行極其嚴重的犯罪分子。(chinesenewsnet.com)

孫華璞還就死刑復核權何時能夠收歸最高人民法院這一問題進行了解答。孫華璞說﹐我掌握﹐為了統一行使死刑案件的核准權﹐最高人民法院在積極的准備﹐從法律方面、組織方面、思想方面、物質裝備方面進行准備。(chinesenewsnet.com)

孫華璞說﹐目前﹐各項籌備工作正在按照計劃有條不紊、非常穩妥地向前推進。如果准備好了﹐最高人民法院肯定會很快統一行使死刑復核權。
 
中新社2006年3月11日
肖揚稱﹕中國暫時不會廢除死刑 但一定慎用死刑

北京三月十一日電 (記者 周兆軍)中國最高人民法院院長肖揚今天在此間表示﹐中國暫時不會考慮廢除死刑﹐廢除死刑不符合中國目前的國情。(chinesenewsnet.com)

肖揚今天上午向十屆全國人大四次會議作最高人民法院工作報告﹐下午﹐他又來到他所在的山西代表團參加審議。分組審議一結束﹐肖揚就被守候在門口的眾多記者團團圍住。面對記者的提問﹐他表示﹐廢除死刑在目前的情況下是不現實的﹐但一定要慎用死刑。(chinesenewsnet.com)

在本次兩會上﹐有代表提交修改刑法的議案﹐提出對貪污、受賄等貪利犯罪應該逐步廢除死刑。對此﹐肖揚表示﹐對于經濟犯罪廢除死刑﹐也不符合目前的中國國情。(chinesenewsnet.com)

“最高法院會在什麼時候收回死刑核准權﹖”有記者問。肖揚在隨行人員的“掩護”下邊走邊答﹕“盡早收回。一有消息會及時向大家通報。”(chinesenewsnet.com)

備受關注的物權法草案經過四審後﹐暫時“擱淺”﹐未能進入今年全國人大的審議、表決內容。對此﹐肖揚不願作過多評論﹐他說﹐“這是立法機關的事情﹐司法部門不便干涉。”(chinesenewsnet.com)

從會議室到酒店門口短短的一百多米﹐肖揚在記者們的“圍追堵截”下走了足有二十分鐘﹐司法公正、刑訊逼供等問題紛紛拋出。肖揚始終面帶微笑﹐走出酒店大門﹐他披上風衣後轉身說﹕“大家關心的都是司法領域的熱點﹐這些問題都會盡早得到解決。”完

新城電台2006/3/11
蕭揚稱中國暫時不會廢除死刑

在北京,最高人民法院院長蕭揚表示,中國暫時不會考慮廢除死刑,因為不符合中國目前的國情.

蕭揚出席人大會議後表示, 廢除死刑在目前的情況下是不現實的, 但一定要慎用死刑 .

對於在今次人大政協會議上 , 爻有代表提案, 建議對貪污、受賄等罪犯逐步廢除死刑 . 蕭揚表示, 廢除經濟罪犯死刑 , 並不符合目前的中國國情.