性權運動
跨性別
同志運動與社群
歧視與仇恨犯罪
少年同志與教育
同性伴侶與親權
同志藝文
同志健康
社會事件
名人
 
英國軍隊支付變性費用

英國軍隊支付變性費用
英國5軍人 變性有補助
【勁報記者韓政燕2001-04-30報導】

你可曾想像雄赳赳氣昂昂的軍人變成女兒身?英國國防部周日表示,國防部不僅同意5名男性軍人進行變性手術,同時還願意支付手術所需的花費。這可謂是繼抽脂、隆胸手術之後,英國軍人能享受到的另一種福利。

英國軍人醫療機構發言人表示,由於軍方並未提供類似的手術,因此這些有意變性的軍人將轉到國家健康中心進行手術,不過變性手術所需的賀爾蒙治療費用,將由軍方來支付。發言人表示,目前接受變性手術的軍人不超過5位,這在20萬軍人中所佔的比例極低。 國防部同時坦承,之前已經有約10名的軍人接受抽脂手術。此外,自去年開始,英國國防部陸續允許4名女性軍人用公費進行隆胸手術,據了解,這些進行隆胸的女性軍人是基於心理因素才會提出手術要求。

英國軍隊支付變性費用
【馬特•阿司道爾夫 Gay.com / PlanetOut 2001/4/30/同志新聞通訊社白小豆編譯】

英國軍方已經核准提供經費給軍人做變性手術、抽脂及隆乳,但軍隊領導人說,申請必須是因「臨床需要」。英防部(Britains Ministry of Defence,MoD)支付五名男性軍人變性手術經費的消息在週末傳出。雖然軍醫不能勝任變性手術的執行,英防部仍支付荷爾蒙治療,並對程序提供諮商引領。

倫敦星期日時報引述英防部發言人的話:「在動手術之前,需要以他們想要的性別生活一年,我們提供藥物及支援。」時報報導,這項去年採用的新軍隊指導方針——允許變性軍人繼續服務,如果他們被認可——,但實際上,大部分仍是被要求離開。英防部亦公佈:已有10位成員抽脂、4位隆乳。

這項消息的傳出造成爭論,因為英國國防經費吃緊。但英防部發言人說,申請僅在有「臨床需要」才會被批准。「我們覺得,軍事人員在各行各業中不應佔優勢也不應處弱勢。所以,如果(平民百姓)能(透過國家健康計劃)得到這樣的待遇,我們也試著使它成為可能。」她說。