性權運動
跨性別
同志運動與社群
歧視與仇恨犯罪
少年同志與教育
同性伴侶與親權
同志藝文
同志健康
社會事件
名人
 
歷史性的一刻 聯合國通過支持同性戀者人權

自由電子報2011628
歷史性的一刻 聯合國通過支持同性戀者人權

〔本報訊〕聯合國人權理事會今天在瑞士日內瓦通過一項具有歷史意義的重大決議,提出對男、女同性戀、雙性戀及變性人等擁有不同性傾向的個人表示支持。美國國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)對決議表示歡迎,認為這對擁有各種性傾向的社會是「歷史性的一刻」,肯定了人權具有普世性價值。

聯合國人權理事會(UN Human Rights Council)成員國歷經嚴密的談判程序後,以23比上19的票數通過這項由南非提出的宣言;據悉,支持這項宣言的國家,包括美國、歐盟、巴西及其他拉丁美洲國家,反對國則包括俄羅斯、沙烏地阿拉伯、奈及利亞、以及巴基斯坦等,至於中國、布吉納法索以及尚比亞則是棄權。

由於個人的性別傾向各異,在世界各地仍有許多人因為反對他人的性傾向和性別認同,出現暴力和歧視行為,人權嚴重受到侵犯,聯合國人權理事會為此表示「嚴重關切」,透過這項宣言,對擁有不同性傾向的人表達支持。

維護同志人權的相關人士都認為,這份宣言對聯合國來說,是一項「重要的轉變」,打破了被壓抑許久的沈默,有人則將它歸功於美國歐巴馬政府,在美國和海外推動同志權的努力。

法新社2011/06/17
同志享平等 聯合國人權會通過

王富民
(法新社日內瓦17日電) 聯合國人權理事會(UNHuman Rights Council)今天通過1項「歷史性」決議案,保障所有不論性傾向為何的個人都享有相同權利,這在爭取同性戀人權方面實屬「重大進展」。

這項由南非提出的決議案,儘管遭到非洲和阿拉伯國家強烈反對,經過表決後仍以23票贊成、19票反對和3票棄權過關。

這項決議案「確認人人生而自由平等,擁有相同尊嚴和權利,皆有資格享有這些權利與自由...毫無差別」。

它同時針對以歧視性法律或暴力攻擊,對待那些在性傾向和性別認同存在差異的個人現象,委託專人進行研究。(譯者:中央社王富民)1