性權運動
跨性別
同志運動與社群
歧視與仇恨犯罪
少年同志與教育
同性伴侶與親權
同志藝文
同志健康
社會事件
名人
 
麻州通過折衷版修憲案 人權鬥陣樂觀以對

麻州通過折衷版修憲案 人權鬥陣樂觀以對
【同志新聞通訊社2004/3/30PC綜合外電報導】

美麻州議員29日快速通過了禁止同志結婚的修憲案。美聯社消息說,最後的表決結果是105票對92票,不過,這個修憲版本另有對民事聯姻的認定。這是麻州議會就修憲案召開的第三次也是本年度最後一次會議。

「折衷版」的通過無異於宣告其它幾個修憲版已經遭到封殺,其中包括保守黨最鍾意的版本。在被封殺的版本中,有一個是把民事聯姻訂為「選擇」而非「要求」。另一個版本則把民事聯姻及婚姻分開變成兩個獨立的修憲案。

根據波士頓環球報的報導,已經獲得多數支持的這個版本,進行到目前這個階段,內容不會再作更改。參議院議長塔夫里尼(Robert Travaglini)利用程序作業技巧,使他所提出的折衷版成為連續三天議程中的第一個選項。保守團體焦點家庭(Focus on the Family)26日預測說,分成兩個修憲案的那個版本會獲得通過,結果證實這個想法太過樂觀。反同志婚姻人士Ron Crews在被問及對幾個版本的看法時說,「折衷版」毫無用處。

接下來要看的是,這個修憲版能不能熬過未來兩年的會期。如果本案在未來兩年也能順利通過表決,2006年才能辦理州民公投。
美國最大同運政治團體人權鬥陣(HRC)的主席雅克絲(Cheryl Jacques),以「一時的挫敗」形容29日的表決結果,她強調,依據最高法院去年11月的判決,麻州的同志從5月17日起就可合法結婚。曾經擔任過麻州州議員的雅克絲很有信心地表示,美國民眾在未來兩年修憲程序還在進行期間,即可發現婚姻平等權對大家都有好處。

HRC對於麻州的婚姻權大戰一直表現得老神在在,似乎一切演變皆在掌握之中,其它的同運團體在對照之下,則顯得緊張許多。國家男女特遣部隊的執行長弗爾曼(Matt Foreman)在表決結束後,激動地表示,「戰爭還沒結束,只是開始。」

有上千名贊成及反對修憲的民眾在三天會議召開期間,在議場外抗議造勢、相互叫陣。